Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Artikel im SAS-Magazine
Hello guys and girls
There is an article in the current 'SAS Flightshop' magazine about Magne and his
art called 'Breaking Boundaries, Building Bridges'. It is of course fairly
general and aimed at the bored air traveller (!) so isn't exactly earth
shattering to the a-ha fan specifically, but in summary..........
Magne quotes 'Music is still a great part of my life, and I find I can combine
the two expressions without feeling split. You know, it's like the farmer who
cultivates potatoes one year, to turn to wheat the next. The crop rotation is
enriching and the two inspire and feed off each other. But last year when we
toured, it was all pretty intense and I feel I now need maybe a year to focus
solely on my artistic work'.
The article then goes on to talk about Magnes numerous exhibitions around the
world. Another extract......
<He is constantly courted by new projects, ideas and people who want to work
with him. Currently he is involved with a new design hotel in Norway and for the
design company ACME studio (they do stationery etc - Emma's note!) and for SAS
Flightshop exclusively.>
Magne and ACME have designed an exclusive ballpoint pen available from the
Flightshop for 560 NOK - that's one expensive biro kids!! ... 'The design on
this particular pen is based on my glass works' says Magne. He talks about his
'art philosophy' - 'It's about breaking boundaries and then building bridges
between different forms of expressions and their inherent possibilities'.
Another quote: 'It is an incredible privilege for me to be able to explore my
artistic range by applying myself and any possible 'red thread' that may exist
through a variety of forms and expressions. They all offer various
possibilities. This has made me realise that my life is a constant quest for new
frameworks, where I myself often have a limited know-how to start off with and
where the framework itself offers certain limitations. This I view as a
challenge, as I believe that limitless possibilities only have a paralysing
effect, whereas framework and limits actually release creativity. Let's say that
you limit yourself in painting to only using the colour red - what a wonderful
opportunity to fully explore the nature of the colour - what a chance to free
yourself from the weight of all paintings made before you!'
The article goes on to talk about the stamp project 'Pincette', the ceramic
statue due to be 'inaugurated' in Bergen this Autumn, his Jazz/Woodcut book
project..... more musings from Magne 'You know, it's like for every muscle you
exercise, you become a better athlete. And work itself brings more inspiration.
All my experimentation, all my work, carries me forward and onwards'.
Another extract..... <It's like he can't stop himselfand his new ideas, no more
than he can stop himself from covering any piece of paper that comes his way
with scribbles and illustrations. 'My son's teachers must wonder whenever I
supervise their schoolwork why I can never just sign my name, but that there has
to be a rather annoying scribble to go with it!.
The full article and pics are of course in the SAS Flightshop magazine, not
generally available but on all good SAS planes near you!
Emma x
Gut, dass ich mit SAS nach Norge fliege :-). Mal sehen, ob ich das Heft bekomme ... Aber wenn es die Oktober Ausgabe ist, dann habe ich schlechte Karte. Ich fliege ja erst am 1.11.!
Beatchy
Vielleicht liegen da ja noch ein paar alte rum, frag halt einfach mal danach. :)
Wenn man das so liest erübrigt sich schon fast die Frage, wieso a-ha demnächst vielleicht nicht mehr zu dritt arbeiten :eek: Magne ist auch so gut beschäftigt. ;-)
Ich würde ja gerne mal eine Ausstellung von ihm sehen .... :rolleyes:
COol!!!!!!!!!!!!! eine Zeitung,die so wie ich heißt!!!!!!!!!!!! :o :vcool: ;)
Manche Wörter kann ich nicht deuten!
Wenn man das so liest erübrigt sich schon fast die Frage, wieso a-ha demnächst vielleicht nicht mehr zu dritt arbeiten :eek: Magne ist auch so gut beschäftigt. ;-)
Ich würde ja gerne mal eine Ausstellung von ihm sehen .... :rolleyes:
Wenn Morten nicht vorne steht und singt, würde es aber ziemlich auffallen. :rolleyes: Ich finde es nicht gut, solche Sachen öfters in Erwägung zu ziehen. Eigentlich sollte sowas wie bei Formel 1 ne Ausnahme bleiben. :-o
Wahrscheinlich hat der Gute gemeint, dass es sich bewährt hat, zunächst getrennt voneinander Songs zu schreiben, wie bei Lifelines und sich später dann zusammen zu setzen. BTW, solange sie sich irgendwann zusammensetzen, solls mir recht sein. ;)
Hat jemand eignetlich mal was von Paul gehört? :eek:
Hat jemand eignetlich mal was von Paul gehört? :eek:
der bastelt an seinem neuen Album :rolleyes:
Emma x
Gut, dass ich mit SAS nach Norge fliege :-). Mal sehen, ob ich das Heft bekomme ... Aber wenn es die Oktober Ausgabe ist, dann habe ich schlechte Karte. Ich fliege ja erst am 1.11.!
Beatchy
Mit MIR??????????
worldtrav
28.10.2003, 21:23
im moment ist Paul wohl in Russland...
P.
Sieht so aus, ja. :D Aber wer weiss...... ;) :D
...und wo wohnt er?? Auf`m Kreml???? ;)
Was ist denn mit dir heute los. Schwips? :D :D :P
Wahrscheinlich hat der Gute gemeint, dass .....
Gabielein? :D Lern es endlich nach JAHREN Erfahrung!!! :rolleyes: NICHT interpretieren versuchen! Das geht immer schief bei aha! :D :D :D :P WARTEN!!! OMMMMM!!!!! :D
Wenn man das so liest erübrigt sich schon fast die Frage, wieso a-ha demnächst vielleicht nicht mehr zu dritt arbeiten :eek: Magne ist auch so gut beschäftigt. ;-)
Ich würde ja gerne mal eine Ausstellung von ihm sehen .... :rolleyes:
Wenn Morten nicht vorne steht und singt, würde es aber ziemlich auffallen. :rolleyes: Ich finde es nicht gut, solche Sachen öfters in Erwägung zu ziehen. Eigentlich sollte sowas wie bei Formel 1 ne Ausnahme bleiben. :-o
Wahrscheinlich hat der Gute gemeint, dass es sich bewährt hat, zunächst getrennt voneinander Songs zu schreiben, wie bei Lifelines und sich später dann zusammen zu setzen. BTW, solange sie sich irgendwann zusammensetzen, solls mir recht sein. ;)
Hat jemand eignetlich mal was von Paul gehört? :eek:
Wenn der "frontman" fehlt, fällt das natürlich auf und außerdem fehlt dann die Stimme - logisch :thatsit: ....
Sowas wie bei Formel1 sollte grundsätzlich die Ausnahme bleiben - nicht nur in Bezug auf die Bandbesetzung ;-) der ganze Auftritt war mehr als flüssig ...
Ich meinte das aber eigentlich eher ironisch, weil Mags doch wirklich so viele Dinge mit seiner Kunst macht. Er betont (wie Morten ja auch immer) dass Musik immer noch das wichtigste oder jedenfalls *mit* das wichtigste ist, aber zumindest bei Mags kann man ja sehen, *dass* er voll beschäftigt ist - auch ohne Musik ... ohne a-ha.
Wahrscheinlich hat der Gute gemeint, dass .....
Gabielein? :D Lern es endlich nach JAHREN Erfahrung!!! :rolleyes: NICHT interpretieren versuchen! Das geht immer schief bei aha! :D :D :D :P WARTEN!!! OMMMMM!!!!! :D
Du vergisst meine Liebe, es sind erst 3 Jahre. :D ;)
Aber du hast schon recht. :thatsit: Und versuch bloss nicht zu fragen: "Was meinst du damit ?", das geht immer schief, ich weiss. :D :D :D
Hei,
der Bericht war im SAS Flight-Shop Magazine. Habe es beim Flug nach Oslo mitgenommen. Wenn ich es schaffe, dann scanne ich ihn nachher noch ein.
Beatchy
Hier der gescannte Bericht aus dem SAS Flight-Shop Magazine:
http://www.a-ha4ever.com/Fotos/magne_SAS_magazine_01.jpg
http://www.a-ha4ever.com/Fotos/magne_SAS_magazine_02.jpg
ACHTUNG:
Ich werde diesen Bericht nicht sehr lange online lassen (der Speicherplatz ist so gross), also am besten bei euch abspeichern! Es sind zwei Seiten untereinander, also nicht nur auf das obere klicken und speichern!
Beatchy
bumblebee
09.11.2003, 19:49
Hi Beatchy, einfach genial!!! :jump:
Habe selber länger im Internet gesucht und bin nicht fündig geworden.
Zum Glück gibt's Leute wie Dich, die uns andere mit den Infos versorgen :hei: !
Echt klasse!!!
Merci, da hattest du ja ne recht grosse Ausbeute in Norge, Beatchy. ;)
Hast du eigentlich meine PN gekriegt? :rolleyes:
Merci, da hattest du ja ne recht grosse Ausbeute in Norge, Beatchy. ;)
Hast du eigentlich meine PN gekriegt? :rolleyes:
Habe ich ;) ! Sorry, dass ich noch nicht geantwortet habe ... War mit dem Schreiben von meinem Trondheim-Bericht und meinen "Urlaubsnachbereitungen" beschäftigt!
Beatchy
Kein Thema. :D Dein Bericht sagt ja auch eigentlich alles. ;) Oder....... ;) :P
Seit ich Mags`Hups,sorry Magnes Kunst das erste mal gesehen habe,habe ich grad lust bekommen,selber was zu malen! diese Art von Kunst beeindruckt mich
Die meisten können zwar Englisch, aber ich habe den Artikel trotzdem mal übersetzt. :) Ich finde ihn echt gut. :)
Grenzen durchbrechen
Brücken bauen
Im Alter von 12 Jahren sagte Magne Furuholmen zu seinem besten Freund in der Schule „Ich werde Musiker, wenn ich groß bin“. 10 Jahre später waren er, sein Freund und die norwegische Gruppe a-ha mit „Take on me“ die Nummer 1 der amerikanischen Charts. Sie waren in jeder nennenswerten Fernsehshow und hatten einen Haufen hingebungsvoller Fans, die sie überall auf der Welt verfolgten.
Wie auch immer, der Weg zu Ruhm und Glück war in keinster Weise glatt und gerade. Die drei bemerkenswerten Norweger lebten hauptsächlich am Rande des Hungertodes, als sie versuchten, die Welt von der Qualität ihrer Musik zu überzeugen.
Vielleicht ist es die selbe Bestimmung und Überzeugung, die Magne dazu brachte, unbarmherzig der Arena der Kunst hinterher zu jagen, ob es Glasmalereien sind, Zeichnungen oder Keramikwerke.
Aus dem Garten hinter dem Studio in Oslo kann er auf den Fjord schauen, wo nur das Meer ihn von London, der Stadt, in der er 12 Jahre lang lebte und in der seine Musikkarriere 1985 endlich begann, trennt.
Erntekreislauf
- Musik ist immer noch ein großer Teil meines Lebens und ich finde, ich kann die beiden Ausdrucksarten miteinander kombinieren, ohne mich zwiegespalten zu fühlen, sagt Magne, als er die Gitarre weglegt und eine Auswahl an Kräutertees im Garten serviert. Weißt Du, es ist wie der Farmer, der im einen Jahr Kartoffeln züchtet, um sich im nächsten Jahr Weizen zuzuwenden. Der Erntekreislauf ist bereichernd und die beiden inspirieren und füttern sich gegenseitig. Aber letztes Jahr, als wir tourten, war alles ganz schön intensiv und ich fühle, dass ich jetzt vielleicht ein Jahr brauche, um mich einzig auf meine Kunstarbeit zu konzentrieren.
Kein Wunder, dass sein Leben außer Rand und Band war. Magnes Kalender verrät ebenso wie Auszeichnungen von Kopenhagen bis St. Petersburg und von Stockholm bis Peking , dass er seit seiner ersten Ausstellung in Stavanger 1989 jedes Jahr an internationale und nationale Ausstellungen beteiligt war.
Er wird konstant umworben von neuen Projekten, Ideen und Leuten, die mit ihm arbeiten möchten. Im Augenblick ist er an einem neuen Design Hotel in Oslo beteiligt, und für die Designfirma ACME Studio und für SAS Flightshop hat Magne Furuholmen nun einen außergewöhnlichen Kugelschreiber entworfen. ACME Studio ist ein internationales Produkt Design Unternehmen, das seinen Schwerpunkt auf Schreibartikeln, Briefpapier und anderen Design Objekten hat. Seit 1985 kooperiert das Unternehmen mit führenden Künstlern, Architekten, Designern und Stiftungen, um stets an vorderster Front in Sachen neues und aufregendes Design zu sein.
- Das bedeutet nicht, dass ich von einem Musiker zum Künstler und dann zu einem Designer geworden bin, die anderen Ausdrucksformen jeweils hinter mir lassend. Ich sehe es alles miteinander verknüpft. Das Design auf diesem besonderen Kugelschreiber basiert auf meinen Glasarbeiten. Ich begann bereits 1996, mit Glas zu experimentieren. Das ist oft der Fall bei meiner Arbeit, eine Entdeckung oder Kunstform bringt mich ganz natürlich zur nächsten, hervorgerufen von einer Neugier, zu erforschen und lernen. Es geht darum, Grenzen zu durchbrechen und dann Brücken zwischen unterschiedlichen Ausdrucksarten und ihren ureigenen Möglichkeiten zu bauen.
In einem Rahmen
- Es ist ein unglaubliches Privileg für mich, in der Lage zu sein, meine künstlerische Spannweite zu erforschen, indem ich mich selbst und jeden möglichen „roten Faden“ benutze, der existieren könnte, durch eine Auswahl von Formen und Ausdrücken. Sie alle bieten viele Möglichkeiten. Das hat mich erkennen lassen, dass mein Leben eine ständige Suche nach neuen Rahmen ist, wo ich selbst oft nur ein begrenztes Wissen habe, mit dem ich anfangen kann, und wo der Rahmen selbst verschiedene Irritationen birgt. Dies sehe ich als eine Herausforderung, da ich glaube, dass grenzenlose Möglichkeiten nur einen lähmenden Effekt haben, während Rahmen und Grenzen tatsächlich Kreativität auslösen. Sagen wir, dass Du Dich selbst beim Malen darauf beschränkst, die Farbe rot zu benutzen – welch eine wundervolle Möglichkeit, die Natur dieser Farbe voll zu erforschen, welch eine Chance, Dich selbst vom Gewicht all der Kunstwerke, die vor Dir gemacht wurden, zu befreien!
Ein Beispiel eines sehr genauen Rahmens, den Magne sich selbst setzte, ist die Mappe mit briefmarkengroßen Radierungen, die die natürliche Brücke nach vorn war, nachdem er von der norwegischen Post beauftragt wurde, eine limitierte Briefmarke zu entwerfen, und dadurch der jüngste lebende Norweger wurde, der jemals eine offizielle Briefmarke entwarf.
-Ich machte die Originalarbeit im Rahmen der Briefmarke, in Größe 1:1, was ziemlich klein ist, und das forderte mich heraus, diesen sehr begrenzten Platz zu erforschen, und welchen Effekt das auf meine Arbeit hatte, sagt Magne, während er in der exquisiten Serie blättert, nannte sich ganz natürlich „Pincette“. Ich glaube es ist wie wenn man ein Haiku* schreibt, schließt er, man darf nur so und so viele Worte in einem gegebenen Rahmen schreiben, aber die Möglichkeiten sind vielfältig.
- Ja, vielleicht bin ich eine wiedergeborene Person, in der Art, dass mir der Respekt zu der Einstellung „Halte an dem fest, was Du kennst“ fehlt, dennoch denke ich, dass ich demütig bleibe wenn es dazu kommt, neue Kunstformen auszuprobieren. Ich liebe es, mit professionellen Künstlern zusammen zu arbeiten – Glaskünstlern, Landschaftsarchitekten oder Expertendruckern, die wirklich ihr Handwerk verstehen. Es ist sehr aufregend, in eine neue Kunstform einzutreten, über die Du nichts weißt... und ich bin nicht derjenige, der ein paar Umrisszeichnungen hinschmeißt und wieder geht – Ich bin da, durchweg, erarbeite das Material selbst, terrorisiere diejenigen, die es können, hungrig nach neuem Wissen.
... und darüber hinaus
Das zum Beispiel ist der Fall mit der 4 Meter hohen Keramikstatue, geformt ähnlich wie ein Fisch ohne Kopf und Schwanz, welche diesen Sommer eingeweiht werden soll, in einer Einkaufsstraße in Bergen, wo sie Dampf herauslassen wird, wie der Schornstein einer Dampflokomotive. Magne hat an diesem Projekt durch all seine Phasen hindurch gearbeitet. Ganz zu schweigen von der Zeit, in der er „Blue Note Boulevards“, ein Künstlerbuch aus echten Holzschnitten, das jazzbeeinflusste Gedichte des norwegischen Poeten Henning Kramer-Dahl beinhaltet, schuf.
- Egoistischerweise zwang ich jeden in der Arbeitsgruppe, zwei Wochen lang nonstop Chet Baker zu hören! Ich hatte eine Methode gefunden, mit den Radierungen zu arbeiten, die meiner Meinung nach mit Jazz hören harmonisierte, und ich konnte nicht aufhören.
- Weißt Du, es ist so, wie Du mit jedem Muskel, den Du trainierst, ein besserer Athlet wirst. Und die Arbeit selbst bringt mehr Inspiration. All meine Experimente, all meine Arbeit trägt mich vorwärts, aufwärts.
Es ist, als könne er sich selbst und seine neuen Ideen nicht stoppen, genauso wie er sich selbst nicht davor stoppen kann, jedes Stück Papier, das ihm in den Weg kommt, mit Kritzeleien und Illustrationen zu versehen.
- Die Lehrer meiner Söhne müssen sich wundern, wann immer ich ihre Schularbeiten kontrolliere, warum ich nie einfach mit meinem Namen unterschreibe, sondern dass da immer ärgerliche Kritzeleien dabei sein müssen! sagt er lachend.
Wenn er weiter macht, gibt es immer noch viele Grenzen, die es zu durchbrechen gilt, viele Brücken gibt es noch zu bauen, ob nun innerhalb der Welt der Musik oder der Kunst ist, oder zwischen ihnen, oder, unter Umständen, in einer Welt des Ausdrucks, die Magne Furuholmen noch nicht betreten hat, aber zweifelsohne betreten wird.
- Der Name meiner letzten Mappe ist „Erwarte immer das Unerwartete“... eine Art Motto, sagt er, bevor er das Studio betritt und die Tür hinter sich schließt.
__________________________________________________ ___________
* Das HAIKU (Plural: die Haiku) ist eine Jahrhunderte alte japanische Gedichtform. In seiner klassischen Tradition, die bis heute in Japan gilt, ist das Haiku vor allem Natur- und Jahreszeitendichtung. Es besteht aus siebzehn Silben aufgeteilt in drei Zeilen zu jeweils 5-7-5 Silben. Große Meister-Haiku bestechen durch ihre schlichte Ästhetik, mit der es dem Dichter gelingt, einen Augenblick menschlichen Erlebens in Worte zu fassen, der beim Leser nachklingt.
Eher unfreiwillig fleißig, Jenn, man zwang mich dazu. http://www.mainzelahr.de/smile/schuechtern/unsure.gif
War da ein non english speaker am Erpressen, oder was? :D :P
Bitte! http://mainzelahr.de/smile/unsortierbar/6423.gif
irgendwie komme ich mit magnes interviews besser zurecht, als mit mortens :eek: :D
Aykura, das ist ja witzig, ich hab das ernsthaft auch gedacht - dass die Dinge, die er sagt, beeindruckend sind, dass seine Gedankengänge total kreativ, aber eben nachvollziehbar sind... Der totale Unterschied zu Morten.
irgendwie komme ich mit magnes interviews besser zurecht, als mit mortens :eek: :D
ach... :spy: :D :D
Ich finde, das ist ein schöner und positiver Artikel :)
ach... :spy: :D :D
jahaaaa :aetsch: :tuedelue:
irgendwie komme ich mit magnes interviews besser zurecht, als mit mortens :eek: :D
ach... :spy: :D :D
...kann ich jetzt aber gar nicht verstehen :D :D
irgendwie komme ich mit magnes interviews besser zurecht, als mit mortens :eek: :D
ach... :spy: :D :D
...kann ich jetzt aber gar nicht verstehen :D :D
das stimmt!! Magne ist eher ,wie sol ich das beschreiben *grübl* sachlicher,sag ich einfach mal!
Wie der *Kindskopf* das nur immer wieder hinkriegt. ;) :D :D :D
vBulletin® v3.8.2, Copyright ©2000-2010, Jelsoft Enterprises Ltd.